Rakousko prý padlo! Ať žije republika! Hostinský Antonín Beran zařídil zcela poklidné předání politické moci – stačilo dobré pivo a vše ostatní šlo samo.
V rámci Dne lidové architektury libereckého kraje jsme uspořádali již 4. Beranovy hody. I tentokrát nás poctila svou návštěvou jejich veličenstva císař Franz Josef I. s chotí Alžbětou. Ve vší slušnosti jsme se s nimi dohodli, že ke 100letému výročí republiky se jejich návštěva poněkud nehodí a zakryli jsme koncesní vývěsku s r-u orlicí. A společně s další vzácnou návštěvou, panem hejtmanem Martinem Půtou, jsme odhalili nový vývěsní štít s lípami. Horačky vystopily s představením o lidové architektuře a paní ředitelka turnovského muzea Dr. Vladimíra Jakouběová uvedla přednáškou výstavu historických fotografií lidových staveb z Českodubska fotografa Petra Matouška. Pivo z Beranova pivovaru nemohlo chybět.
V Trávníčku je krásně!
