Podještědský festival → Pouť mezi dvěma Jány

přidáno: 25. 5. 2017 9:13, autor: spolek Dubáci



TŘI DNY PLNÉ BAROKA A PODJEŠTĚDSKÉHO FOLKLORU!!!
16.—18. června se sejdeme již po šesté v Letařovicích a Trávníčku

→ koncerty: Jarda TRABANDITA SvobodaRITORNELLO
→ podještědský folklor: HORAČKY
→ přednášky
→ autentické božítělové procesí
→ loutkové divadlo o kocourovi v botách
→ narážení dřevěných pivních sudů

PODROBNÝ PROGRAM:

PÁTEK 16. 6. → ZAHÁJENÍ V LETAŘOVICÍCH
17.30 — sloup sv. Jána 
žehnání staronového smírčího kříže, legenda o zabitém dubském faráři
20.00 — kostel
koncert Jardy Svobody z kapely Traband s Františkem Holým. Harmonium a autoharfa!

SOBOTA 17. 6. → BAROKNÍ POUŤ V LETAŘOVICÍCH
12.00 — barokní mše svatá 
13.00 — božítělové procesí s barokní hudbou RITORNELLO. 
Start i cíl jsou v Letařovicích na návsi.
15.00 — řemeslný jarmark na návsi
15.30 — přednáška PROFESORA ROYTA: Eucharistické motivy ve výtvarném umění
16.30 — lidová hra o sv. Janu Nepomuckém

Po celou dobu: aktivity pro děti, med od Čertovy zdi, výroba svíček z ve včelího vosku, požehnané věnečky, svaté kosti a další!

NEDĚLE 18. 6. → BERANOVA SLAVNOST V HOŘENÍM TRÁVNÍČKU
12.00 — DEGUSTACE pivních speciálů, řízek salátem!
13.00 — podještědské legendy, příkladná obnova roubenky
14.00 — HORAČKY na hnojniku!
15.00 — KOCOUR V BOTÁCH: divadlo pro děti v podání divadla Elf

Po celou dobu:
aktivity pro děti: živá ovečka Kateřina a hod beránkem

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI AKCE:

Slavnost 120 let hasičů v Trávníčku

přidáno: 5. 4. 2017 2:18, autor: Jan Havelka   [ Aktualizováno 25. 5. 2017 10:32 uživatelem spolek Dubáci ]

V sobotu 20. května 2017 jsme oslavili 120 let SDH Trávníček. U té příležitosti jsme požehnali nový zvon Florián v návesní lípě. Dalším slavnostním bodem bylo předání a předvedení nové hasičské cisterny DAF 2300 Turbo, která slouží celé obci Bílá. Více o zvonu a jeho historii zde. Všem dárcům děkujeme a těšíme se na viděnou při pravidelném nedělním zvonění! Jsme rádi že po Sobákovu a Chvalčovicích po letech rozezněl Podještědí zvon právě u nás!

Ráno jsme začali okrskovou soutěží dětí.

Zasloužená odměna!

Dopoledne přijel tento nádherný historický zásahový vůz Mercedes...
... a přivezl s sebou naši prvorepublikovou stříkačku Ebert z roku 1930.
Tu letos do původního lesku vrátil ředitel chrastavského hasičského muzea pan Pivoňka a jeho pomocníci. Děkujeme!



Všichni chlapi obdivovali!
A všichni se chtěli s tím krásným strojem vyfotografovat. 


Stříkačku Stratílek z roku 1932 zapůjčili hasiči ve Chvalčovicích.
O svou stříkačku se vzorně starají a údajně je i provozuschopná!
Vývoj hasičské techniky zleva doprava —  vlevo nejmladší přírůstek. Přívěs SDH Trávníček z roku 2016.
Hostinský Antonín Beran a jeho čeledín Mach narážejí slavnostně dřevěný soudek z pivovaru Lobeč.

Předáváme panu faráři pamětní slavnostní stužku.
Tu dostal i další vzácný host — Jiří Löffelman, radní Libereckého kraje pro zemědělství a životní prostředí.

Panu starostovi Františku Pospíšilovi předal náš spolek a SDH Trávníček symbolický šek na 84.000 Kč, které jsme za půl roku získali darem od drobných dárců i místních firem na navrácení zvonu (částka půjde na spoluúčast dotace) a obnovu návsi v Trávníčku.


Náves praskala ve švech.
Tak na Floriána, ať žije!
Zvonaři Michalovi Votrubovi se zvon velmi povedl!

Místostarosta obce Václav Najman představuje další bod programu — novou obecní cisternu.
Pan farář Maňásek jej požehnal...
... hasiči pokřtili.
Pan starosta pak předal klíčky od něj do rukou zásahové jednotky obce Bílá.
Když tu začal hořet na vedlejší louce balík slámy!
Pro novou cisternu maličkost!




Bylo vidět, že ji obsluhují profesionálové.
A tady už je odpolední část programu, SDH Trávníček útočí v rámci soutěže dospělých. Snad jednou budeme mít i tým dětí!

SDH Trávníček a jeho stříkačka. Tohle se povedlo!



HASIČI Z TRÁVNÍČKU SLAVÍ 120 LET,
TAKHLE PÁRTY BUDE NEZAPOMENUTELNÁ!
→ hasičská soutěž okrsku Bílá
→ žehnání obnoveného zvonu v návesní lípě
→ žehnání nového zásahového vozu okrsku Bílá
→ nově zrestaurovaná trávnická stříkačka z roku 1930!
→ předvedení historické i současné techniky
→ aktivity pro děti
→ občerstvení, výtečné pivo a hudba k tanci i poslechu!

PODROBNÝ PROGRAM:
9.00 — prezentace všech družstev
9.30 — slavnostní nástup
10.00 — start soutěže dětí
11.00 — vyhlášení soutěže dětí
11.30 — slavnostní narážení dřevěných soudků
12.00 — žehnání nového zvonu
12.30 — žehnání a ukázka nového zásahového vozu
                historická versus nová technika
                výstava z historie SDH
13.30 — start soutěže dospělých
cca 14.30 — vyhlášení soutěže dospělých

Změna programu vyhrazena!

Povídání o historii Podještědí za socialismu!

přidáno: 12. 3. 2017 3:20, autor: Jan Havelka

O svém několikaletém bádání popovídá, historické dokumenty i fotografie promítne Jan Havelka. 

Občerstvení, chlebíčky a dobré pivo zajištěny!

Máte doma staré fotografie Hradčan, Trávníčku, Letařovic, Chvalčovic, Dehtár, Vorklebic či Chvalčovic? Vezměte je s sebou!


Trávnické čumprdění. To byl masopust, již podruhé!

přidáno: 20. 1. 2017 8:20, autor: Jan Havelka   [ aktualizováno 18. 3. 2017 9:40 ]

4. března 2017 jsme se podruhé sešli v Trávníčku a ve spolupráci s trávnickými sousedy, hasiči a Horačkami uspořádali druhý ročník masopustu v Trávníčku. A jak se nám "čumprdění" podařilo se můžete přesvědčit níže na fotografiích. 















d























Přejeme vám úspěšný nový rok!

přidáno: 31. 12. 2016 9:51, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 31. 12. 2016 9:53 ]

bzzz 2017



Předvánoční koncert

přidáno: 18. 11. 2016 8:04, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 18. 11. 2016 8:21 ]

Přijďte se vánočně naladit na koncert oblíbené kapely Noël, která do "letařouského" kostelíčka sv. Jakuba zavítá již poněkolikáté.
Koncert začíná po mši svaté v neděli 4. 12. 2016 v 15.30 (mše svatá proběhne od 14 hodin).
Zahřejí vás svižné melodie ze všech koutů světa, svařené víno i vyhřívané koberečky na sedadlech.
Tak neváhejte, vezměte své ratolesti a přijďte se zaposlouchat nebo si zazpívat.

Těšíme se na vás!



noel_2015


Replika křížového kamene u Hradčan

přidáno: 31. 10. 2016 13:26, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 31. 10. 2016 13:28 ]

31. 10. 2016
Jsme velmi rádi, že se dnes podařilo šikovným restaurátorům osadit repliku křížového kamene nedaleko sloupu sv. Jána na starobylé cestě z Dubu do Letařovic. Velký dík patří Podještědskému muzeu za poskytnutí originálu, Libereckému kraji, který na návrat této důležité památky přispěl a především obci Bílá, která celou obnovu zaštítila a dofinancovala! Slavnostní svěcení proběhne až na jaře, ale krásy podzimu vybízejí, abyste se staronovou památkou pokochali již nyní!


Křížový kámen upomíná na smrt českodubského faráře, který byl někde v těchto místech zřejmě v polovině 17. století střelen utrakvistickými sedláky. Mrtvý padl z koně o několik desítek metrů dál, v místě, kde se dnes tyčí sloup sv. Jána.

Nedaleký sloup sv. Jána se podařilo ve spolupráci s majitelem a památkáři obnovit již v roce 2011. Nejmagičtější místo v Podještědí, říká se o něm a barvy podzimu tomuto tvrzení dávají za pravdu.

Jak jsme sázeli lípy

přidáno: 31. 10. 2016 11:05, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 31. 10. 2016 13:20 ]

29. 10. 2016 — Den republiky v Trávníčku
Hostinský Antonín Beran vítá všechny návštěvníky na sázení dvou nových lip.

Horačky ve svém repertoáru nenašly žádnou píseň o lípě, proto jsme program zahájili písní Roste borovička.

Poslední původní lípa přivítala nové kamarádky (i všechny návštěvníky) záplavou spadaného zlatého listí, která vyzdobila neutěšené okolí rekonstruovaného objektu Beranova hostince.

Výročí zrodu republiky s námi oslavilo četnictvo až z Liberce.

První lípu slavnostně zasadil ředitel Severočeského muzea v Liberci pan Jiří Křížek.

Lípa je věnována památce dvou Václavů Havlů. Zakladateli muzea v Českém Dubě, od jehož narození letos uplynulo 130 let a panu prezidentovi, který by v letošním roce oslavil 80. narozeniny.

Česká státní hymna rozplakala nejednoho návštěvníka.

Druhou lípu jsme věnovali rodu hostinských Beranových z Trávníčku. O pomoc jsme požádali potomka italského legionáře a našeho skvělého souseda Láďu.

Antoníne, ať tvoje lípa statně roste.

Těšíme se, až na jaře lípy pokvetou.

Následovala přednáška historika Jaroslava Beneše na téma pohraniční finanční stráž, kterou následně doplnil historik Jan Havelka svými poznatky o působení tohoto sboru na Českodubsku v krizovém roce 1938.

Na zvon do Trávníčku jsme získali již 42 500 Kč

přidáno: 26. 10. 2016 1:35, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 26. 10. 2016 1:36 ]

Děkujeme společnosti Agro Bílá, a.s. za štědrý dar 15 000 Kč.

Navraťme společně zvon do Trávníčku!

Chcete se dozvědět více o tom, jak SDH Trávníček a Spolek Dubáci vybírají na nový zvon?
Přijďte nás podpořit 29. 10. 2016 na Den republiky v Trávníčku nebo sledujte stránku www.dubaci.cz/zvon.

29. 10. 2016 — Den republiky v Trávníčku

přidáno: 9. 10. 2016 15:23, autor: Petr Pivoňka   [ aktualizováno 18. 10. 2016 13:58 ]

Zveme vás do Trávníčků.


14.00 Slavnostní sázení lip a narážení dřevěných soudků
Beranův hostinec Pod Lipami, hoření Trávníček
  • Horačky – speciální program pro Trávníček
  • styloví prvorepublikoví četníci a c. k. hostinský Antonín Beran
  • povídání o významných lípách v Trávníčku a slavnostní sázení dvou nových lip
  • pivo Járy Cimrmana v dřevěných soudcích
  • prohlídka Beranova hostince  co se podařilo během několikaměsíční rekonstrukce 

17.00 Dvě přednášky na téma Českodubsko v roce 1938 
Klub hasičů, dolení Trávníček
  • Co se dělo v osudových dnech roku 1938 a kdo byli takzvaní financové, tedy pohraniční finanční stráž, vám povědí historici Jan Havelka a Ing. Jaroslav Beneš.
  • Seznámení s aktuálním stavem projektu Nový zvon do Trávníčku
  • Na místě občerstvení a výtečné pivo z horského pivovaru U Čápa v Příchovicích!


1-10 of 96